Free Subtitle Generator

Create automatic subtitles with AI

Upload your video to get free subtitles from Streamio. Once uploaded, you will receive your subtitles in SRT and VTT formats via email, usually within a few minutes.

This service is for businesses and organisations. Personal addresses such as Gmail and Hotmail are not accepted.

Drop the video file here
or

We create a free Streamio trial account for you. We send the subtitles and messages about the account to your email address. We also send newsletters and tips about Streamio. You can opt out of these here or unsubscribe in any email.

Frequently Asked Questions (FAQs)

What language can the video have?

The tool creates subtitles from videos in Swedish or English; select the source language in the form.

Most common formats work (.mp4, .mov, .avi, etc.). The maximum size is 1000 MB.

Usually just a few minutes. In case of high load or very long videos, it may take slightly longer.

Yes, creating subtitles is completely free. We send newsletters and tips about Streamio, but you can opt out of these. Do you need to subtitle a large number of videos or integrate subtitling into a workflow? Contact us and we will help you with solutions in Streamio.

The video and subtitles are processed on our own servers in Sweden and are not used to train AI models. They are stored in your Streamio trial account and handled according to the rules for trial accounts in the Streamio Terms of Service.

You receive the subtitles and messages about your Streamio account. You also receive a short welcome series with tips about Streamio and our newsletter. You can opt out of these when you upload the video or unsubscribe in any email.

Security and reliability

Specialized for Swedish and English subtitles: This subtitle generator is specifically developed and optimized to generate subtitles with the highest quality, from videos in Swedish or English.

Your data is safe: The video and subtitles are processed on Rackfish’s own servers in Sweden and are not used to train AI models. Newsletters and tips are sent through our email provider, see the Privacy Policy.

A part of Streamio: This service is operated by Rackfish AB, a trusted partner for video solutions in Sweden.

About Streamio

Streamio is a Swedish-developed video platform for secure streaming and video-on-demand. The platform is built to meet GDPR, and videos and data on the platform are stored on servers within the EU. It is a complete and easy-to-use solution for businesses and organizations to manage, publish, and broadcast video, podcasts, and live streams. Read more about the Streamio platform.